Carlos the Jackal's lawyer, Isabelle Coutant-Peyre, urges a retrial after a Paris court cancels "the offence of carrying a grenade". "How can we allow the rest if there is no explosive device", she says, at the opening of the trial. IMAGES AND SOUNDBITES