"I return to my traces of the past," says the director of the film "Our Brothers" (FRENCH: 'NOS FRANGINS', Eds.) Rachid Bouchareb, who continues his exploration of "subjects of memory that are difficult" after having impressed at Cannes in 2006 with "Indigènes". IMAGES AND SOUNDBITES