A production line for charging points for electric cars is inaugurated at the Lacroix plant in Beaupréau-en-Mauges, western France, with a capacity of 65,000 units a year, including an innovative two-way method which enables a vehicle to be recharged while at the same time sending electricity to the grid, either at home or to the public network. IMAGES AND SOUNDBITES