"The trial now really needs to get to the heart of the debate," says Stephane Plaza's lawyer, Carlo Alberto Brusa, during a break in court proceedings when the French TV host was due to be questioned by the court in the early afternoon. SOUNDBITE